Nesta novela, poemas norteiam a trajetória dos personagens e os transformam. Caíque quer aprender a rimar. Olha as estrelas, observa as flores e nada. Até que lê um poema de Leminski e aprende a liberdade de inventar. Ângelo recebe de Irina os versos de Maiakovski como retribuição pelos sambas de Cartola que canta. Francisco, corretor imobiliário, impressionado pela curiosidade sensível de Caíque, permite que ele visite a biblioteca da casa que está à venda. Contém uma mini enciclopédia de poetas.