"Este livro é e não é o mesmo de vinte anos antes. Sua estrutura, as categorias centrais, as principais obras de referência e a perspectiva teórica marxista permanecem as mesmas. Não se trata, portanto, de outro livro. Mas, além do acréscimo de novos parágrafos em praticamente todos os itens de todos os capítulos e de uma total substituição das considerações finais, a forma de exposição do raciocínio foi significativamente modificada ao longo de todo o texto. Sabe-se, pela dialética, que a alteração da forma não deixa intacto o conteúdo e, nesse sentido, pode-se dizer que não se trata do mesmo livro. Enfim, espera-se que a leitura deste trabalho estimule o leitor a procurar seus próprios caminhos para a jornada do pensamento em busca da compreensão dessa formidável obra que é formação dos seres humanos."