Happousai aprontará mais uma das suas e, dessa vez, o alvo será Ranma Saotome. Para se vingar do jovem artista marcial, que o impediu de roubar lingeries, o velho sem-vergonha lhe aplicará um golpe que o deixará completamente fraco!
Por essa ninguém esperava, nem mesmo seus inimigos como o veterano Kuno e Mousse, que vão se aproveitar da situação fragilizada do rapaz e lhe dar uma bela surra. Já entre a família Tendo a preocupação será geral, pois, com um noivo fraco, Akane não poderá se casar e, consequentemente, a Escola de Artes Marciais Tendo ficará sem herdeiro!
Para ajudar a recuperar as forças, Ranma contará com o rigoroso treinamento de Cologne, a bisavó da Shampoo. Mas será que ele conseguirá voltar a ser o que era?