Este Caderno de Poesia escrito em língua francesa (com alguns trechos em português) evoca situações, paisagens, sentimentos, angústias, juventude, velhice, esperanças de um viajante entre França e Brasil, ao longo de várias décadas.