Num lugar tranqüilo vivem felizes os peixinhos mais coloridos do mundo. Mas, dentre eles, há um peixe incolor, tímido e muito triste por ser ignorado pelos demais. Tem vontade de falar com os outros e não sabe como. Curioso, explora sempre novos lugares do mar. Tenta aproximar-se relatando sempre suas descobertas, mas ninguém lhe dá atenção. Decide, então, afastar-se por um tempo. Os dias passam até que os peixes coloridos são pescados pela rede de um velho pescador que há tempos tentava capturá-los. O incolor tentou avisá-los, mas em vão. Então, entende que este era seu grande momento: decide salvá-los. Consegue libertar o colorido cardume e termina cercado por todos os outros, salvos exatamente por quem haviam desprezado tanto.