Este livro é o resultado da longa experiência que adquirimos no atendimento aos traumatizados de tórax em diversos hospitais da cidade do Rio de Janeiro. Procuramos transmitir conceitos eminentemente práticos no atendimento, no diagnóstico e no tratamento, visando a suprir principalmente as necessidades do cirurgião-torácico e do medico não-especialista, que amiúde realiza o primeiro atendimento. A incapacitação permanente ou a morte são alteradas, freqüentemente, pela competência, pela iniciativa e pelo treinamento do cirurgião, assim como pelas mesmas características da equipe responsável pelo atendimento inicial.