Ringo é um menino calado e tímido, apaixonado pelas aulas de música e pelo faroeste americano. Vivendo em uma Barcelona marcada pelo fim da guerra civil, em meados dos anos 1940, seu cotidiano difícil oferece pouco espaço para pensar no futuro. Como se não bastassem seus problemas, o menino acompanha de perto o drama de Vicky Mir, vizinha da família. Vicky vive sozinha com a filha, Violeta. Ringo não tem como não acompanhar a vida das duas; enquanto se apaixona por Violeta, ele assiste ao declínio gradual da sanidade da mãe da menina. Ringo passa a escrever sobre seus arredores em uma melancólica caligrafia sobre uma geração perdida e esperançosa, tentando construir um futuro ainda incerto às margens da guerra. "Caligrafia dos Sonhos" é um relato comovente sobre a iniciação ao desejo e à escrita, ao mesmo tempo em que aborda com maestria um período sombrio da história espanhola.