Era uma vez um rei que tinha três filhas e, um dia, querendo saber qual delas o amava mais, mandou chamá-las. A mais velha respondeu que gostava mais dele do que de todo o reino; a segunda disse que gostava mais dele do que de todas as pedras preciosas e de todas as pérolas do mundo; mas a terceira disse que gostava mais dele do que do sal... Assim começa o conto que os irmãos Grimm intitularam A princesa Pele de Rato, dando vida a um personagem dos contos de fadas que permaneceu desconhecido para nós. E não é o único.
Esta é a razão por que, finalmente, duzentos anos depois de sua primeira aparição, 42 contos de fadas e seus trajes confeccionados com fios da roda de fiar, castelos, gatos, sapos, barbeiros, alfaiates, ferreiros, sogras, diabos, soldados, sapatilhas, chaves de ouro etc. vêm à luz graças a uma preciosa edição ilustrada, concebida para celebrar o bicentenário da primeira publicação dos contos dos Grimm, ocorrida em 1812. Na verdade, poucos sabem que [...]