Contendo a obra poética completa de Glaucus Saraiva, bilíngüe, sua edição foi saudada como das mais esperadas dos últimos tempos, por tudo que significou seu autor. Segundo Antonio Augusto Fagundes "Glaucus foi, sempre e antes de mais nada, um grande poeta. Sua poesia é uma cordilheira eriçada de píncaros sem vales e abismos e a sua vida, singular, sui generis, descontrolada, foi talvez seu mais belo poema. Glaucus não era apenas um homem, mas um furacão desatado no pampa.