As relações entre Brasil e Portugal, no século XX, numa recorrência à imagem de Federico Fellini, foram mais ensaios, sem uma boa orquestração, como mostram os estudos desta coletânea de autoria de brasileiros e portugueses. É esse o sentido básico dos textos reunidos neste livro, que traz os seguintes ensaios - 'Pequena diáspora lusitana' (Eduardo Lourenço); 'Ensaios de relações e relações comunitárias (Benjamin Abdala Junior); 'Brasil, Portugal e África' (Alberto da Costa e Silva); 'Relações Brasil-Portugal - passado, presente, futuro (Celso Lafer); 'As relações luso-brasileiras na segunda metade do século XX' (José Calvet de Magalhães); 'O diálogo interrompido - as relações literárias entre o Brasil e Portugal' (João Almino); 'Saindo das brumas - o mundo que o português criou ruiu' (Carlos Guilherme Mota).