Este livro se propõe, através de um diálogo entre História e Medicina, analisar a trajetória da gripe epidêmica e suas implicações na economia, na política, nos conhecimentos médicos, nas atividades cotidianas, nos comportamentos coletivos da época e mais do que isso: nas condições sanitárias em que vivia a população de Porto Alegre em 1918.