Este livro é pendular. De um lado refletirá sobre a produção ensaística, poética e ficcional do cubano José Lezama Lima, autor que dialogou com os discursos sobre alteridade latino-americana. Do outro lado do pêndulo, constitui-se como uma rede textual montada para pensar a alteridade latino-americana.