Fuutarou Uesugi se esforça para garantir o ganha pão de professor particular e se envolve cada vez mais com as quíntuplas, pois percebeu que para fazê-las estudar, antes de mais nada, terá que desvendá-las e conquistar a confiança. Dentre elas, Nino é a mais rebelde, mas aos poucos Fuutarou começa a entendê-la; um evento especial, o Festival de fogos de artifício, será decisivo para que se reforcem os laços entre as irmãs e Fuutarou se ligará fortemente com Ichika que adora as irmãs (mas não dá o braço a torcer) e Nino, aspirante a atriz (mas ainda em segredo). Outro progresso: Fuutarou consegue o endereço de e-mail das irmãs e poderá passar lições de casa por mensagens. Uma nova revelação sobre o passado de Fuutarou começa a vir à tona e parece ter inesperada ligação com as quíntuplas.