Este livro de Georges Didi-Huberman, assim como João Guimarães Rosa: a ficção à beira do nada, de Jacques Rancière, são fruto de conferências proferidas pelos filósofos na Universidade de Zurique, em um ciclo organizado pelo professor Eduardo Jorge de Oliveira dedicado a escritores brasileiros.
No final de 2019, a editora Des Femmes publicou, pela primeira vez em francês, as crônicas completas de Clarice Lispector, veiculadas na imprensa brasileira entre 1946 e 1977. Pouco depois, o filósofo e historiador da arte Georges Didi-Huberman desenvolveu o ensaio A vertical das emoções, em que se debruça sobre essa vertente singular da produção literária de Clarice, que é reconhecida como uma das maiores escritoras de língua portuguesa, mas também como uma das principais autoras do século XX em qualquer língua. Didi-Huberman apreende, nas crônicas claricianas, o que ele chama de um pensamento das emoções, o qual se inscreve de maneira vertical, rompendo com a planura a monotonia [...]