Cansado de tanto levar bronca, o urso Boz resolveu ir embora de casa. Mas logo ficou com fome e voltou... bem na hora em que sua mãe estava tirando o bolo de chocolate do forno. Boz foi embora de novo, mas teve que voltar para buscar seus livros. Depois sentiu falta da barraca, do saco de dormir, do ursinho... No fim, a mãe se pergunta: em vez de ficar com tanto vai e volta, será que não seria mais fácil ficar em casa de uma vez?