Quando o menino adormece, seu pijama listrado transforma-se no passaporte para a aventura. Com ele, embarca em um passeio pelo parque de diversões - cheiro de pipoca no ar, algazarra, luzes coloridas, roda-gigante, montanha-russa, carrinho bate-bate... As imagens ganham vida como num passe de mágicas quando se coloca a lâmina de acetato sobre elas, movendo-a lentamente. Fascinado pelos efeitos de ilusão de movimento, Leblond se encantou com esta antiga técnica de animação japonesa, conhecida como ombro-cinéma. O resultado é de encher os olhos.