Em 4348, ano do tigre (1650 d.C.), o Templo Cangzhen é destruído. Seus guerreiros monges, mortos. Todos, exceto os cinco mais jovens, cada um mestre num estilo de luta: Tigre, Macaco, Serpente, Garça e Dragão. Elementos trágicos e de preSdestinação que constituem uma lenda: as artes marciais de hoje teriam, na verdade, origem nos ensinamentos destes bravos: Os Cinco Ancestrais - eis o título da série juvenil de Jeff Stone que já vendeu mais de 500 mil exemplares. Em Garça, quarto volume da saga, a calma e meditativa Hok, mestra do kung fu no estilo Garça, resolve começar vida nova. Antes, porém, ela terá que se juntar a Fu (Tigre) e Seh (Serpente) para resgatar o pequeno Malo (Macaco), que fora capturado, numa jornada repleta de perigos e que promete divertir a garotada.