O que existe por trás deste comércio ilegal? Qual é o outro lado do tráfico? O que está além das entrelinhas do noticiário que o grande público não percebe? Estas são questões que levantou e discutiu com muita propriedade Rosa Del Olmo, destacada criminóloga venezuelana. Analisando com profundidade as leis de diferentes nações no combate e prevenção ao tráfico de drogas, bem como a recuperação de viciados. Na verdade, desde tempos imemoriais, de uma forma ou de outra, a humanidade sempre utilizou estupefacientes, alucinógenos, narcóticos etc., pelos mais diversos motivos e nos mais variados países. Nos últimos 40 anos, porém, o problema vem se agravando como uma incontrolável epidemia que se propaga aos quatro cantos. As atenções têm se voltado para a América Latina, tradicional região produtora e atualmente exportadora desta "nova" mercadoria - a cocaína - que está desestabilizando governos, pondo em risco as tenras democracias do continente e provocando todo tipo de intervenção/pressão. É interessante notar, diz a autora, que após a guerra do Vietnã surge o discurso geopolítico criando o estereótipo do criminoso político latino-americano veiculado amplamente pelas séries enlatadas de tevê oriundas dos EUA.