Este livro é um convite ao leitor a percorrer os itinerários de Barbara Freitag, mesclados entre a biografia e a obra da autora, que emigrou com a família da Alemanha para o Brasil em 1948, tendo constituído sua formação intelectual e acadêmica no trânsito entre os dois países. Diferentes aspectos ilustram a obra de Barbara Freitag. O livro procura unificar todos os fios. A rigor, o traço de união está em sua tríplice atividade intelectual como educadora, psicóloga e socióloga. Como socióloga, dimensão central em sua obra, mantém afinidades especiais com a Escola de Frankfurt, que tenta pensar realidades contemporâneas a partir de um marxismo flexível, a teoria crítica, oposto a qualquer forma de dogmatismo.