A história nos apresenta Aninha, que após a aula, assume a importante missão de descobrir quem é o "seu próximo", e pede ajuda a seu pai. Para tentarem responder a esse enigma, partem numa sensível aventura pelas ruas da cidade. Nessa procura, as pessoas comuns ganham caracteristicas evidentes, só pelo fato de a detetive Aninha e seu pai estarem interessados em observar os que estão ao nosso redorda idosa tentando atravessar um cruzamento ao menino que mora nas cinzentas esquinas. Ninguém sabe onde está o personagem procurado pela insistente e curiosa Aninha. A revelação só vem no final do dia, para alívio de Aninha, que partiu em busca de uma resposta, deixando um rastro de bondade. Foi assim que aprendeu uma grande lição sobre a vida: o próximo está ao nosso redor.