A partir da versão original da obra já consagrada deste Autor, agora em 9.ª edição, a presente obra vem atender a operadores do Direito e estudantes que desejam ter à mão aquele texto mas com a característica da portabilidade, para utilização em audiências ou aulas e para estudo voltado a concursos públicos e exame da OAB.
Esta versão compacta do Código Penal comentado mantém, assim, os alicerces da versão original, apenas com um enfoque mais concentrado e direto nos comentários, a condensação do prisma doutrinário e a especificação estrita da jurisprudência citada aos tópicos correspondentes. Esquemas e tabelas fornecem maior clareza e objetividade ao estudo e um amplo índice alfabético-remissivo facilita a localização dos temas desejados. 
O texto encontra-se rigorosamente atualizado com as Leis 11.689, 11.690 e 11.719, de 2008, que, ao alterarem o Código de Processo Penal, refletem no estudo do Código Penal.