Miro está pronto pra entrar e arrasar num game online quando a energia cai e não volta. Sem poder fazer nada, porque tudo que faz precisa de energia, ele passa a olhar para o livro novo do pai, com fotos dos povos da Amazônia. A primeira coisa que Miro percebe é que eles vivem bem sem energia e que as crianças de lá podem ir e vir livremente, selva adentro. Ende/Você fala das descobertas de um menino através de fotos, da visão de uma nova relação entre o urbano e a floresta, e a interdependência de todos nós em um mundo que é um, e apenas um, e onde todos precisamos aprender a viver melhor.