A Bíblia está cheia de desabafos masculinos. Não há um salmo sequer escrito por mulher. O autor do livro de Jó dá a palavra ao homem da terra de Uz e aos seus amigos Elifaz, Bildade e Zofar, mas nem uma vez passa o microfone para a mulher do homem que se desviava do mal. Todos discutem o problema do sofrimento humano, exceto a mulher de Jó, igualmente atingida pela dor. Mas neste livro de Elben César as mulheres têm vez e voz. 
Deixem que Elas Mesmas Falem não é um livro apenas para mulheres, mas para toda a família. As histórias foram publicadas primeiramente na revista Ultimato. Começam com a narrativa das Escrituras, mas não param aí. São ampliadas com outros dados históricos e criatividade, sem ferir o contexto bíblico. O livro é, portanto, uma ficção e deve ser considerado como tal.