O Novo Avenida Brasil destina-se a estrangeiros de qualquer nacionalidade, adolescentes e adultos, que queiram aprender Português para poderem comunicar-se com os brasileiros e participar de sua vida cotidiana. O glossário traz o vocabulário do livro-texto e informações culturais quando necessárias para a compreensão e utilização de certas palavras.