Este é o primeiro tomo de um plano de publicação de toda a produção latina do maior prosador latino português do séc. XVI, o bispo do Algarve, D.Jerónimo Osório, filosofo, historiador, epistológrafo e também teólogo e escriturista. Com a Paráfrase a Job pretendeu compensar, de algum modo, ao desaparecimento da obra Ciceroniana De Consolatione.