Após uma feroz batalha com o rebelado Hernán Cortés em águas mexicanas, Martín, muito ferido, é encontrado pelos índios de uma das tribos do Império Asteca. Salvo por um sacerdote, ele passa a conviver com os nativos e a respeitar profundamente a civilização asteca.