O livro, enriquecido com testemunhos culturais e científicos da presença e da vivencia dos russos no Brasil, abre-se com a palavra do embaixador da Rússia no Brasil e conta com o
posfácio do cônsul geral da Rússia no Rio de Janeiro. A coletânea abre a possibilidade de lançar um olhar mais abrangente sobre a história de dois séculos das relações entre
o Brasil e a Rússia, parceiros atuais dos BRICs, cuja vivência internacional, apesar das rupturas no passado, tem tido uma continuidade, baseada no pragmatismo econômico-comercial, na convergência de interesses nacionais e na priorização dos valores culturais e humanos, reforçados hoje em dia pela responsabilidade internacional compartilhada frente aos desafios do século XXI.