Autorizado por Júlio Abreu Filho a publicar o seu livro Erros Doutrinários, com plena liberdade para produzi-lo, Herculano Pires escreveu um pequeno livro, como ele diz: “é uma introdução analítica ao livro de Júlio, sendo que resolveu publica-los, em um mesmo volume, com um novo título geral.
Herculano Pires deu a seguinte explicação: A escolha do título O VERBO E A CARNE foi determinada pelo significado do versículo 14, capítulo I do Evangelho de João: O Verbo se fez carne e habitou entre nós, cheio de graça e de verdade, e vimos a sua glória, glória como do unigênito do Pai...
A relação entre o Verbo e a Carne envolve questões fundamentais do Cristianismo. Essas questões são sem dúvida, o ponto central dos dois trabalhos, o meu e o de Júlio. Nenhum título os unificaria melhor. Dizem que a questão do Roustainguismo deve ser posta de lado. Essa atitude não corresponde às exigências da boa compreensão doutrinária. Espero que esse livro concorra para melhor entendimento do problema.