A homossexualidade não se limita mais aos homossexuais. É com está afirmação que a psicoterapeuta mexicana Marina Castañeda inicia o prefácio de seu livro 'A experiência homossexual'. Lançado no México e já editado na França e Itália, o livro busca contribuir com algumas reflexões sobre o papel que a homossexualidade desenvolve na cultura e na sociedade contemporâneas, ajudando os homossexuais, suas famílias e seus terapeutas a compreender melhor a vida diária e a psicologia do homossexual. Ficará claro ao leitor, já no sumário do livro, que a autora não busca nos apresentar um estudo sociológico, literário ou histórico sobre o tema e sim expor as diferentes definições e explicações da homossexualidade e a maneira pela qual se constrói a identidade homossexual do ponto de vista do subjetivo e social, no seu dia-a-dia, da infância a idade adulta. Marina Castañeda não tenta enfeitar a homossexualidade, nem mostrar que é um fenômeno equiparável ao estilo de vida heterossexual. Ao contrário, procura detectar, tornar claro e explicar suas particularidades - a diferença, não a semelhança.