Pai e filho saem à caça do dragão branco, que a todos aterroriza. Mas esse pobre dragão vive escondido com medo dos humanos...