Na segunda metade do século XIX, Burton atuou como diplomata no Brasil – lugar que considerava, ao lado de seu país natal, como a terra mais repulsiva na qual já pisara. Tanto que só pôde respirar aliviado quando foi transferido para Damasco, na Síria. Burton, porém, jamais conseguiu chegar ao seu destino – pelo menos na imaginação do escritor catarinense Rodrigo Schwarz. Em A Ilha dos Cães, seu romance de estréia, Schwarz cria um acidente de barco no caminho entre a América e o Oriente Médio e transforma Richard Francis Burton em náufrago. Preso em uma ilha deserta e sem esperança de resgate, o erudito inglês tentará escrever um livro tão extraordinário quanto Os lusíadas. Mas quem serão os seus leitores? Ali só há água, areia e um brasileiro cego que vive a esculpir cães de madeira...