Azougue foi realizada por leitores aficionados que insistiram em mostrar textos guardados nas gavetas do esquecimento.
Contaminados pela poesia de "Videntes paranóicos & utopistas" , os poetas apresentados nesta antologia foram revelações, trouxeram e continuam trazendo belas e inteligentes contribuições para a poesia nossa de cada dia. Nos 15 anos da revista, os azougueiros, colaboradores que sempre marcaram presença criativa, ajudaram a por no papel um pouco da
experiência poéticas de artistas consagrados e deram um empurrão para a experiência e aventura de ser leitor.