O jeito inseguro de Alexandra Hill é muito diferente do charme confiante e glamouroso das assistentes selecionadas por Max Goodwin. Mas como CEO, ele precisa de uma intérprete com urgência, e a contrata com uma condição: ela precisa passar por uma mudança de visual! Não demora muito para Alex revelar uma beleza estonteante. Max passa a vê-la com outros olhos. O estilo de vida dele é totalmente oposto ao de Alex. Ela não tem a intenção de ser apenas a amante de um playboy.
Contudo, faz muito tempo que Max resolveu jamais se casar.