Uma ponte poética e transatlântica une Brasil, Argentina e Europa nesta coletânea de ensaios que reúne alguns dos maiores especialistas no estudo da literatura contemporânea. Os textos aqui apresentados lançam luz de forma criteriosa sobre obras de poetas de língua portuguesa, francesa e espanhola, de fins do século XIX até os dias de hoje - retomando proposições fundamentais à construção da tradição moderna de poesia, como a da visão alegórica de Baudelaire e da crise do verso diagnosticada por Mallarmé.