“A troca de Rhinemann” nasceu de dois comentários ouvidos por Robert Ludlum e seus filhos durante uma viagem a uma ilha do Caribe, em 1974. Duas pessoas conversavam sobre estratégias da Segunda Guerra Mundial. Enquanto um ressaltava que os alemães precisavam de diamantes industriais para a construção de foguetes, o outro comentava a posição dos Estados Unidos, que apesar de acesso à matéria-prima não tinha tecnologia de ponta para produzir certos tipos de materiais bélicos. Ludlum descobriu informações verdadeiras sobre transações escusas durante a Guerra, que poderiam ser romanceadas. Com este material, ele escreveu uma das mais intrigantes histórias de suspense envolvendo espionagem, negociatas corruptas e estratégias de poder entre o Comando Aliado, os Estados Unidos e o alto escalão da Gestapo.