Neste livro o autor discorre, mediante ricos exemplos, sobre a utilidade e atualidade da comparação jurídica para a compreensão do direito em profundidade. Expõe as concepções de fontes do direito, contrato, responsabilidade civil extracontratual e transferência da propriedade mobiliária, tais como são entendidas nos sistemas de civil law e common law, estabelecendo as razões das diferenças apontadas pela análise comparatista. Realiza uma brilhante análise dos dois códigos que exerceram maior influência em toda a história do Direito, o Code Napoléon e o Código Alemão, o BGB. Aponta o fenômeno da imitação de modelos jurídicos estrangeiros, trazendo como exemplo a Itália, em relação ao seu Código Civil. Adentra, ainda, em um tema de grande atualidade: a queda do isolamento romanista frente à common law e frente aos modelos escandinavos, o que representa um outro aspecto do fenômeno da circulação de modelos jurídicos