A terceira visão narra as vivências de T. Lobsang Rampa, lama médico acompanhante e porta-voz do XIII Dalai Lama tibetano. Publicado originalmente na Inglaterra, no início da década de 1950, o livro tornou-se rapidamente um fenômeno de vendas. O público ocidental, que acompanhava as primeiras notícias da invasão chinesa do território tibetano, descobriu na obra de Lobsang Rampa uma fonte extraordinariamente viva e detalhada de informações sobre a cultura e o misticismo do Tibete.