Livro infantil que narra as peripécias de um papagaio que falava latim. O fato deixou todos os bichos espantados, mas, ao mesmo tempo, entusiasmados com a cultura e intelectualidade do papagaio que poderia levar ao progresso da floresta. Resolveram, então, que deveriam dar ciência do caso ao rei gato-do-mato. Surge na selva um tucano matreiro que a todos engana dizendo-se tradutor. Sua tradução, totalmente falsa, passava mensagens prejudiciais ao grupo. O tucano some e o rei alerta para que maus conselhos não devam ser tomados a sério, ainda que julguemos sábio o conselheiro. O autor nos diz, ao final do livro, que tudo o que contraria as leis do amor deve ser rejeitado porque amar ao próximo é lição do sábio dos sábios: o Cristo.