Este livro foi publicado pela primeira vez em 1964, por um artista tcheco incomodado com as formas tradicionais de representação que decidiu explorar novas percepções em sintonia com a pluralidade do mundo em que vivia. Ele propõe um jogo lúdico - o leitor, ao colocar uma lâmina de acetato listrada sobre a página e movê-la para os lados, visualiza as duas imagens que surgem, onde antes havia uma única ilustração, de forma indefinida.