Contos do grotesco e do arabesco reúne 27 contos de Edgar Allan Poe, compostos em dois volumes em uma única edição:
O Volume I, contendo prefácio do autor e 14 contos como A queda da Casa de Usher, A mensagem na garrafa, William Wilson, entre outros. 
O Volume II com 11 escritos, entre eles A aventura sem precedentes de um certo Hans Pfall, Metzengerstein, Uma fábula de Jerusalém. 
Bônus, com dois clássicos de Poe: O gato preto e Os assassinatos da Rua Morgue.
Os termos ‘Grotesco’ e ‘Arabesco’ traduzem com suficiente precisão o estado de espírito predominante nas histórias aqui contadas. No entanto, o fato de que durante um período de cerca de dois a três anos eu escrevi vinte e cinco contos cuja característica geral pode ser tão brevemente definida, não autoriza a conclusão  pelo menos, não uma conclusão verdadeiramente correta  de que eu tenho por essa espécie de história qualquer preferência ou propensão desmesurada ou mesmo certa idiossincrasia.