Quando escreveu “A uma só voz” Susanna Tamaro ainda não era o fenômeno editorial que se tornaria depois da publicação de Vá aonde seu coração mandar (1994), terceiro livro mais vendido na Itália após a Segunda Guerra. Mas o livro já traz toda sua sensibilidade em desvendar as relações familiares e os sentimentos humanos mais profundos. O tema que liga os contos é a infância. Ou relatos, que aparecem ora sob a forma de um diário, ora sob a forma de cartas, ou sob a maneira mais contundente que Susanna encontra para revelar como acontecem, no plano emocional, as marcantes experiências infantis. O que dá impressionante unidade ao livro é a recorrência dos temas. Todos os contos falam de solidão, falta de amor, incompreensão entre pessoas próximas. Da maneira como o contato com o mundo adulto toca a sensibilidade das crianças de forma tão brutal que quase sempre é preciso sufocar sentimentos como o amor e o medo sob a camada fria da indiferença.