Há dois anos foi lançado o InterBase 6, esse excelente gerenciador de bancos de dados relacionais, na forma de um produto freeware e de código-fonte aberto. Pena que o projeto disparado pela Borland/Inprise não se tenha concretizado na prática. Felizmente, para os desenvolvedores, o projeto Firebird começa a afirmar-se como uma inegável realidade. É do Firebird, um projeto nascido à sombra do InterBase, que este livro trata, esperando que os simpatizantes desse banco de dados tenham uma nova fonte de informação para realizarem os seus trabalhos e não se sintam, como o autor, órfãos do InterBase. Por uma questão de organização, este livro foi projetado em duas partes, cada uma delas com um escopo bem definido: a primeira se preocupa exclusivamente com o servidor Firebird em si, a segunda, com as interfaces que poderiam ser construídas sobre os bancos de dados sob a sua tutela. Como sempre em seus trabalhos, o autor procura se aproximar o máximo da realidade dos desenvolvedores nas informações que são fornecidas, buscando não perder demasiado tempo nos aspectos teóricos subjacentes à tecnologia da informação. Colocou-se ênfase no tema regras de negócio, tentando fazer com que o leitor entenda a sua importância para o desenvolvimento de projetos eficientes. Na segunda parte do livro, é explicado como utilizar o Delphi 6 (uma preferência nacional) para construir uma interface para o banco de dados implementado na primeira parte. Também é utilizada a biblioteca de componentes FIBPlus, que permite acesso direto aos bancos de dados InterBase e Firebird.