Heloisa Pires escreveu: O homem Herculano encanta, o jornalista causa admiração, o escritor é impecável, mas o poeta! Ah! O bardo reencarnado nos emociona as lágrimas. Da sua máquina de escrever as palavras vertem poderosas, transmitindo a compreensão do mundo como possibilidade de desenvolvimento pleno. Neste exemplar reunimos dois livros de poesias de J. Herculano Pires, Argila e Murais, sendo que o livro Murais é uma reedição do poema África com novas poesias de Herculano sobre os continentes africano e americano e uma poesia alusiva ao Brasil. África foi levado ao Teatro João Caetano por atores do Teatro Experimental dos Negros. E posteriormente declamado em sucessivas solenidades comemorativas da extinção da escravatura no Brasil.