"Os contos populares são itinerantes, passeiam pelo mundo e ganham, em cada lugar por que passam, as cores da cultura local. Em razão disso, temos aqui, em sextilhas de cordel, o enredo de um conto popular tcheco que, na verdade, é outra versão de uma das diversas histórias do anti-herói brasileiro Pedro Malasartes."