As batalhas mortais no inferno continuam! O Ikki enfrenta um dos três juízes do inferno Aiacos, mas sofre por não conseguir acompanhar a velocidade do inimigo! Só que o pior ainda estava para acontecer... Ikki é subitamente teletransportado para diante do Imperador Hades, que está possuindo o corpo de Shun! Agora, o nosso Cavaleiro de Fênix tem a missão impossível de salvar o irmão tirando o Hades do corpo dele!