Esta correspondência que pela primeira vez é traduzida e reunida numa publicação, poderia ser considerada, numa leitura apressada, apenas manifestações de cortesia de agradecimento, expressões de pêsames ou notícias sobre saúde. Mas ela nos revela muito mais, principalmente, uma rara oportunidade de conhecê-los um pouco mais e de vislumbrarmos as particulariedades da amizade que os unia, feita de admiração e respeito intelectual, revelando inúmeros pormenores, tanto biográficos como relacionados ao pensamento positivista.