Neste esforço de padronização, fica aqui o realce do representante da Agricultura, Dr. Yomar Morada de Souza, que colaborou com muito empenho nesta tarefa, bem como conseguiu para a traduçaõ as publicações da OMM que a Aeronáutica não dispunha na época. Com o advento da Era Espacial , da evolução dos diversos
experimentos realizados pela OMM, da luta ecológica pelo meio ambiente, etc, novos termos surgiram internacionalmente na ciência meteorológica, que infelizmente não foram traduzidos de maneira padronizada entre os diversos Serviços, dada a saída deste tradutor da DRAe em 1967. A tradução do presente VOCABULÁRIO, pretende fazer uma nova tentativa de padronização no Brasil e nos demais países de língua portuguesa.