A asa da borboleta e outras sutilezas é o primeiro livro de poesias de Gisela de Castro, com textos bilíngues (Português-Inglês) para crianças espertas e adultos bem-humorados.
A autora, que desenvolveu o projeto para incentivar o hábito da leitura e apresentar o alfabeto aos leitores em formação, resolveu convidar para ilustrar o livro uma artista que admira muito, Anna Bella Geiger - figura marcante na arte contemporânea brasileira - que agora, especialmente para este projeto, resgata uma fase de sua vida, que remonta aos anos 60, quando fazia ilustrações para jornais e livros.
O maravilhoso senso de humor da artista estampa as páginas desta obra, especialmente dedicada às crianças em fase de letramento.