A Farsa de Thereza é um romance policial que tem como protagonista a senhora Carlota Cecília de Almeida Magalhães, setenta e oito anos, viúva, graciosa e elegante. Dona Carlota vai todos os dias ao parque, perto de sua casa, para andar, tomar sol e ver pessoas. Em uma dessas caminhadas, é abordada por uma jovem perguntando por uma determinada rua. Muito atenciosa, como é de sua índole, procura ajudar. Enquanto conversam, passa por elas uma moça que entra logo na conversa de Carlota e Jurema, é muito gentil e diz ser advogada. Mas essa gentileza tem um preço, pois se trata de um assalto. Carlota vai ao Distrito Policial denunciar o assalto e conhece a Detetive Vera Pompéia, de quem se torna amiga. Dias depois, lê no jornal a notícia de um assassinato. Pensa reconhecer a moça assassinada. Volta ao Distrito Policial, reconhece em fotos a mulher que a assaltou. Deste incidente desenrola o romance. Carlota sai à procura da verdade, viaja para Riacho Grande, procura se inteirar da vida da moça morta, se hospeda numa pensão e fica conhecendo Constância, que conta a ela tudo sobre a família da vítima. Carlota é uma figura importante no desenrolar dos crimes, por seu espírito aventureiro e investigativo, procura ajudar no esclarecimento dos fatos. Ela prova que a idade não a impede de, com espírito forte e inteligente, ir atrás dos fatos e colaborar com o Investigador João Lima na prisão dos bandidos.