Há muitos anos achavam-se fora de catálogo os Estudos de Direito Processual Penal, em que José Frederico Marques reunia, sobretudo, artigos publicados na imprensa. A importância da obra de Frederico Marques, avultadamente no processo penal, que se pode exemplificar com o fato de ser ele o processualista clássico mais vezes citado na jurisprudência do Tribunal de Alçada Criminal de São Paulo, estava a recomendar a reedição dos Estudos. O autor é um clássico: ''Não parece demasia dizer que Frederico Marques se alçou à glória dos altares jurídicos do Brasil'' (da nota de prólogo escrita por Ricardo Dip). A obra é um clássico, na medida em que parece nunca perder interesse: ''Legou José Frederico Marques aos seus pósteros uma visão muito nítida das finalidades do processo'' (do prólogo de José Renato Nalini). Obra de atualidade interpelante, que, pela clareza, oferece-se de logo aos estudantes das Faculdades de Direito; pela profundidade, aos jurisconsultos; pela praticidade, aos advogados; pela inquietação com a injustiça, aos políticos e legisladores; pela elegância da escrita, a todos que freqüentam a literatura jurídica.